К содержимому

חֲבָל

хава́льБез огласовки: חבל
сущ.мужскойМишкаль: ктальКорень:ח-ב-ל

Значения

  1. 1.

    жаль, жалко

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаחֲבָלхава́льחֲבָלוֹתхавало́т
Смихутחֲבַלхава́льחַבְלוֹתхавло́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיחֲבָלִיхавали́חַבְלוֹתַיхавлота́й
твой (м.)אַתָּהחֲבָלְךָхавольха́חַבְלוֹתֶיךָхавлоте́ха
твой (ж.)אַתְּחֲבָלֵךְхавале́хחַבְלוֹתַיִךְхавлота́йих
егоהוּאחֲבָלוֹхавало́חַבְלוֹתָיוхавлота́в
еёהִיאחֲבָלָהּхавала́חַבְלוֹתֶיהָхавлоте́һа
нашאֲנַחְנוּחֲבָלֵנוּхавале́нуחַבְלוֹתֵינוּхавлоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםחֲבַלְכֶםхавальхе́мחַבְלוֹתֵיכֶםхавлотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןחֲבַלְכֶןхавальхе́нחַבְלוֹתֵיכֶןхавлотейхе́н
их (м.)הֵםחֲבָלָםхавала́мחַבְלוֹתֵיהֶםхавлотейһе́м
их (ж.)הֵןחֲבָלָןхавала́нחַבְלוֹתֵיהֶןхавлотейһе́н

Примеры

  • חבל לי שלא אוכל להגיע היום.

    Мне жаль, что я не смогу сегодня прийти.

    Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR

  • חבל שלא הלכת איתנו.

    Жаль, что ты не пошёл с нами.

    Tatoeba · Eldad · nami · CC BY 2.0 FR

  • חבל לי על טום.

    Мне жаль Тома.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR