לְבַקֵּר
леваке́рБез огласовки: לבקרглаг.Биньян: пиэльКорень:ב-ק-ר
Значения
- 1.
посещать, навещать~ את~ ב
ב — где
- 2.
критиковать~ את
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְבַקֵּרлеваке́р | מְבַקֵּרмеваке́р | מְבַקֶּרֶתмеваке́рет | מְבַקְּרִיםмевакри́м | מְבַקְּרוֹתмевакро́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | בִּקַּרְתִּיбика́рти | אֲבַקֵּרаваке́р |
| мыאֲנַחְנוּ | בִּקַּרְנוּбика́рну | נְבַקֵּרневаке́р |
| ты (м.)אַתָּה | בִּקַּרְתָּбика́рта | תְּבַקֵּרтеваке́р |
| ты (ж.)אַתְּ | בִּקַּרְתְּбика́рт | תְּבַקְּרִיтевакри́ |
| вы (м.)אַתֶּם | בִּקַּרְתֶּםбикарте́м | תְּבַקְּרוּтевакру́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | בִּקַּרְתֶּןбикарте́н | תְּבַקְּרוּтевакру́תְּבַקֵּרְנָהкнижн. |
| онהוּא | בִּקֵּרбике́р | יְבַקֵּרйеваке́р |
| онаהִיא | בִּקְּרָהбикра́ | תְּבַקֵּרтеваке́р |
| ониהֵם / הֵן | בִּקְּרוּбикру́ | יְבַקְּרוּйевакру́תְּבַקֵּרְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| בַּקֵּרбаке́р | בַּקְּרִיбакри́ | בַּקְּרוּбакру́ | בַּקְּרוּбакру́בַּקֵּרְנָהкнижн. |
Примеры
אני הולך לבקר את החברים שלי.
Я собираюсь навестить своих друзей.
Tatoeba · thetzk · IvritLover · CC BY 2.0 FR
הייתי רוצה לבקר אצלך הערב.
Я хотел бы зайти к вам сегодня вечером.
הוא ודאי יבוא לבקר אותנו.
Он обязательно посетит нас.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR