К содержимому

לְהַכּוֹת

леһако́тБез огласовки: להכות
глаг.Биньян: hифъильКорень:נ-כ-ה

Значения

  1. 1.

    бить, ударять

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַכּוֹתлеһако́тמַכֶּהмаке́מַכָּהмака́מַכִּיםмаки́мמַכּוֹתмако́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִכֵּיתִיһике́тиאַכֶּהаке́
мыאֲנַחְנוּהִכֵּינוּһике́нуנַכֶּהнаке́
ты (м.)אַתָּההִכֵּיתָһике́таתַּכֶּהтаке́
ты (ж.)אַתְּהִכֵּיתһике́тתַּכִּיтаки́
вы (м.)אַתֶּםהִכֵּיתֶםһикете́мתַּכּוּтаку́
вы (ж.)אַתֶּןהִכֵּיתֶןһикете́нתַּכֶּינָהтаке́на
онהוּאהִכָּהһика́יַכֶּהяке́
онаהִיאהִכְּתָהһикта́תַּכֶּהтаке́
ониהֵם / הֵןהִכּוּһику́יַכּוּяку́תַּכֶּינָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַכֵּהһаке́הַכִּיһаки́הַכּוּһаку́הַכֶּינָהһаке́на
Пассив
ЛицоПрошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאהֻכָּהһука́
онаהִיא
ониהֵם / הֵן

Примеры

  • תפסיק להכות את החתול!

    Прекрати бить кота!

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא היכה אותי בראש.

    Он ударил меня по голове.

    Tatoeba · MrShoval · zmoo · CC BY 2.0 FR

  • אתה כל כך בוטה, שבא לי להכות אותך.

    Ты такой грубый, что хочется дать тебе тумаков.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR