זְכוּת

зху́тБез огласовки: זכות

сущ.женскийМишкаль: ктутКорень:ז-כ-ה

Значения

1.
право
2.
заслуга
בִּזְכוּת — благодаря

Формы

	Ед. ч.	Мн. ч.
Обычная форма	זְכוּתзху́т	זְכֻיּוֹתзхуйо́т
Смихут	זְכוּתзху́т	זְכֻיּוֹתзхуйо́т

С местоименными окончаниями

Лицо	Ед. ч. + окончание	Мн. ч. + окончание
мойאֲנִי	זְכוּתִיзхути́	זְכֻיּוֹתַיзхуйота́й
твой (м.)אַתָּה	זְכוּתְךָзхутха́	זְכֻיּוֹתֶיךָзхуйоте́ха
твой (ж.)אַתְּ	זְכוּתֵךְзхуте́х	זְכֻיּוֹתַיִךְзхуйота́йих
егоהוּא	זְכוּתוֹзхуто́	זְכֻיּוֹתָיוзхуйота́в
еёהִיא	זְכוּתָהּзхута́	זְכֻיּוֹתֶיהָзхуйоте́һа
нашאֲנַחְנוּ	זְכוּתֵנוּзхуте́ну	זְכֻיּוֹתֵינוּзхуйоте́йну
ваш (м.)אַתֶּם	זְכוּתְכֶםзхутхе́м	זְכֻיּוֹתֵיכֶםзхуйотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּן	זְכוּתְכֶןзхутхе́н	זְכֻיּוֹתֵיכֶןзхуйотейхе́н
их (м.)הֵם	זְכוּתָםзхута́м	זְכֻיּוֹתֵיהֶםзхуйотейһе́м
их (ж.)הֵן	זְכוּתָןзхута́н	זְכֻיּוֹתֵיהֶןзхуйотейһе́н

Примеры

זכויות הנשים הן זכויות האדם.
Права женщин — это права человека.
Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אין לך זכות לעשות זאת.
У Вас нет никакого права это делать.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
אין לו זכות לעשות זאת.
Он не имеет права делать это.
Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

Выражения

Однокоренные