К содержимому

לִפְחֹד

лифхо́дБез огласовки: לפחוד
глаг.Биньян: паальКорень:פ-ח-ד

Значения

  1. 1.

    бояться

    книжн.

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִפְחֹדлифхо́дפּוֹחֵדпохе́дפּוֹחֶדֶתпохе́детפּוֹחֲדִיםпохади́мפּוֹחֲדוֹתпохадо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיפָּחַדְתִּיпахаде́тиאֶפְחַדэфха́д
мыאֲנַחְנוּפָּחַדְנוּпаха́днуנִפְחַדнифха́д
ты (м.)אַתָּהפָּחַדְתָּпахаде́таתִּפְחַדтифха́д
ты (ж.)אַתְּפָּחַדְתְּпахаде́тתִּפְחֲדִיтифхади́
вы (м.)אַתֶּםפְּחַדְתֶּםпхадете́мפָּחַדְתֶּםразг. ударениеתִּפְחֲדוּтифхаду́
вы (ж.)אַתֶּןפְּחַדְתֶּןпхадете́нפָּחַדְתֶּןразг. ударениеתִּפְחֲדוּтифхаду́תִּפְחַדְנָהкнижн.
онהוּאפָּחַדпаха́дיִפְחַדйифха́д
онаהִיאפָּחֲדָהпахада́תִּפְחַדтифха́д
ониהֵם / הֵןפָּחֲדוּпахаду́יִפְחֲדוּйифхаду́תִּפְחַדְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
פְּחַדпха́дפַּחֲדִיпахади́פַּחֲדוּпахаду́פַּחֲדוּпахаду́פְּחַדְנָהкнижн.

Примеры

  • אני לא פוחדת ממך.

    Я тебя не боюсь.

    Tatoeba · shanghainese · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא פחדה מאד ממנו.

    Она очень боялась его.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • למה אתה פוחד?

    Почему ты боишься?

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR