К содержимому

לְהַחְלִיף

леһахли́фБез огласовки: להחליף
глаг.Биньян: hифъильКорень:ח-ל-ף

Значения

  1. 1.

    менять, заменять

  2. 2.

    переодеваться

    בְּגָדִים

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַחְלִיףлеһахли́фמַחְלִיףмахли́фמַחֲלִיפָהмахалифа́מַחֲלִיפִיםмахалифи́мמַחְלִיפוֹתмахлифо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהֶחְלַפְתִּיһехла́фтиאַחֲלִיףахали́ф
мыאֲנַחְנוּהֶחְלַפְנוּһехла́фнуנַחֲלִיףнахали́ф
ты (м.)אַתָּההֶחְלַפְתָּһехла́фтаתַּחֲלִיףтахали́ф
ты (ж.)אַתְּהֶחְלַפְתְּһехла́фтתַּחְלִיפִיтахли́фи
вы (м.)אַתֶּםהֶחְלַפְתֶּםһехлафте́мתַּחְלִיפוּтахли́фу
вы (ж.)אַתֶּןהֶחְלַפְתֶּןһехлафте́нתַּחְלִיפוּтахли́фуתַּחְלֵפְנָהкнижн.
онהוּאהֶחֱלִיףһехели́фיַחֲלִיףяхали́ф
онаהִיאהֶחְלִיפָהһехли́фаתַּחְלִיףтахли́ф
ониהֵם / הֵןהֶחְלִיפוּһехли́фуיַחְלִיפוּяхли́фуתַּחְלֵפְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַחְלֵףһахле́фהַחְלִיפִיһахли́фиהַחְלִיפוּһахли́фуהַחְלִיפוּһахли́фуהַחְלֵפְנָהкнижн.
Пассив
Настоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
מֻחְלָףмухла́фמֻחְלֶפֶתмухле́фетמֻחְלָפִיםмухлафи́м
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאהֻחְלַףһухла́фיֻחְלַףюхла́ф
онаהִיאהֻחְלְפָהһухлефа́
ониהֵם / הֵןהֻחְלְפוּһухлефу́יֻחְלְפוּюхлефу́

Примеры

  • אני אחליף בגדים.

    Я переоденусь.

    Tatoeba · MrKru · Inego · CC BY 2.0 FR

  • תחליף את זה.

    Замени его.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אין תחליף לעבודה קשה.

    Усердную работу ничем не заменишь.

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

  • אני חייב להחליף.

    Я должен измениться.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • תפסיקי להחליף נושא.

    Остановись и поменяй тему.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • אפשר להחליף חדרים?

    Могу ли я поменять номер?

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR