К содержимому

עָתִיד

ати́дБез огласовки: עתיד
сущ.мужскойМишкаль: катильКорень:ע-ת-ד

Значения

  1. 1.

    будущее

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаעָתִידати́дעֲתִידוֹתатидо́т
Смихутעֲתִידати́дעֲתִידוֹתатидо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיעֲתִידִיатиди́עֲתִידוֹתַיатидота́й
твой (м.)אַתָּהעֲתִידְךָатидха́עֲתִידוֹתֶיךָатидоте́ха
твой (ж.)אַתְּעֲתִידֵךְатиде́хעֲתִידוֹתַיִךְатидота́йих
егоהוּאעֲתִידוֹатидо́עֲתִידוֹתָיוатидота́в
еёהִיאעֲתִידָהּатида́עֲתִידוֹתֶיהָатидоте́һа
нашאֲנַחְנוּעֲתִידֵנוּатиде́нуעֲתִידוֹתֵינוּатидоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםעֲתִידְכֶםатидхе́мעֲתִידוֹתֵיכֶםатидотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןעֲתִידְכֶןатидхе́нעֲתִידוֹתֵיכֶןатидотейхе́н
их (м.)הֵםעֲתִידָםатида́мעֲתִידוֹתֵיהֶםатидотейһе́м
их (ж.)הֵןעֲתִידָןатида́нעֲתִידוֹתֵיהֶןатидотейһе́н

Примеры

  • אני רוצה להיות רופא בעתיד.

    В будущем я хочу стать врачом.

    Tatoeba · mutskt · odexed · CC BY 2.0 FR

  • זה העתיד שלנו.

    Это наше будущее.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה לדבר על העתיד.

    Я хочу поговорить о будущем.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR