К содержимому

לְהוֹבִיל

леһови́льБез огласовки: להוביל
глаг.Биньян: hифъильКорень:י-ב-ל

Значения

  1. 1.

    вести, привести~ ל

  2. 2.

    лидировать

  3. 3.

    перевозить

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהוֹבִילлеһови́льמוֹבִילмови́льמוֹבִילָהмовила́מוֹבִילִיםмовили́мמוֹבִילוֹתмовило́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהוֹבַלְתִּיһова́льтиאוֹבִילови́ль
мыאֲנַחְנוּהוֹבַלְנוּһова́льнуנוֹבִילнови́ль
ты (м.)אַתָּההוֹבַלְתָּһова́льтаתּוֹבִילтови́ль
ты (ж.)אַתְּהוֹבַלְתְּһова́льтתּוֹבִילִיтови́ли
вы (м.)אַתֶּםהוֹבַלְתֶּםһовальте́мתּוֹבִילוּтови́лу
вы (ж.)אַתֶּןהוֹבַלְתֶּןһовальте́нתּוֹבֵלְנָהтове́льна
онהוּאהוֹבִילһови́льיוֹבִילйови́ль
онаהִיאהוֹבִילָהһови́лаתּוֹבִילтови́ль
ониהֵם / הֵןהוֹבִילוּһови́луיוֹבִילוּйови́луתּוֹבֵלְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הוֹבֵלһове́льהוֹבִילִיһови́лиהוֹבִילוּһови́луהוֹבֵלְנָהһове́льна
Пассив
Настоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
מוּבָלмува́льמוּבְלִיםмувли́м
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאהוּבַלһува́ль
онаהִיאהוּבְלָהһувла́
ониהֵם / הֵןהוּבְלוּһувлу́יוּבְלוּювлу́

Примеры

  • לאן מוביל רחוב זה?

    Куда ведёт эта дорога?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • לאן מוביל הרחוב הזה?

    Куда ведёт та дорога?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הדלת הזו מובילה לחדר השינה.

    Эта дверь ведёт в спальню.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR