לְהִזְדַּיֵּן

леһиздайе́нБез огласовки: להזדיין

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ז-י-ן

Значения

1.
трахаться
груб.
2.
пошёл на…
груб.; לך תזדיין

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִזְדַּיֵּןлеһиздайе́н	מִזְדַּיֵּןмиздайе́н	מִזְדַּיֶּנֶתмиздайе́нет	מִזְדַּיְּנִיםмиздайни́м	מִזְדַּיְּנוֹתмиздайно́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִזְדַּיַּנְתִּיһиздая́нти	הִזְדַּיַּנּוּһиздая́нну	הִזְדַּיַּנְתָּһиздая́нта	הִזְדַּיַּנְתְּһиздая́нт	הִזְדַּיַּנְתֶּםһиздаянте́м	הִזְדַּיַּנְתֶּןһиздаянте́н	הִזְדַּיֵּןһиздайе́н	הִזְדַּיְּנָהһиздайна́	הִזְדַּיְּנוּһиздайну́
Будущее	אֶזְדַּיֵּןэздайе́н	נִזְדַּיֵּןниздайе́н	תִּזְדַּיֵּןтиздайе́н	תִּזְדַּיְּנִיтиздайни́	תִּזְדַּיְּנוּтиздайну́	תִּזְדַּיְּנוּтиздайну́תִּזְדַּיֵּנָּהкнижн.	יִזְדַּיֵּןйиздайе́н	תִּזְדַּיֵּןтиздайе́н	יִזְדַּיְּנוּйиздайну́תִּזְדַּיֵּנָּהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִזְדַּיַּנְתִּיһиздая́нти	אֶזְדַּיֵּןэздайе́н
мыאֲנַחְנוּ	הִזְדַּיַּנּוּһиздая́нну	נִזְדַּיֵּןниздайе́н
ты (м.)אַתָּה	הִזְדַּיַּנְתָּһиздая́нта	תִּזְדַּיֵּןтиздайе́н
ты (ж.)אַתְּ	הִזְדַּיַּנְתְּһиздая́нт	תִּזְדַּיְּנִיтиздайни́
вы (м.)אַתֶּם	הִזְדַּיַּנְתֶּםһиздаянте́м	תִּזְדַּיְּנוּтиздайну́
вы (ж.)אַתֶּן	הִזְדַּיַּנְתֶּןһиздаянте́н	תִּזְדַּיְּנוּтиздайну́תִּזְדַּיֵּנָּהкнижн.
онהוּא	הִזְדַּיֵּןһиздайе́н	יִזְדַּיֵּןйиздайе́н
онаהִיא	הִזְדַּיְּנָהһиздайна́	תִּזְדַּיֵּןтиздайе́н
ониהֵם / הֵן	הִזְדַּיְּנוּһиздайну́	יִזְדַּיְּנוּйиздайну́תִּזְדַּיֵּנָּהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִזְדַּיֵּןһиздайе́н	הִזְדַּיְּנִיһиздайни́	הִזְדַּיְּנוּһиздайну́	הִזְדַּיְּנוּһиздайну́הִזְדַּיֵּנָּהкнижн.

Примеры

אנו צריכים רק להזדיין בסבלנות.
Мы просто должны набраться терпения.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
אני חושב שעלינו להזדיין בסבלנות.
Я думаю, мы должны сохранять спокойствие.
Tatoeba · fekundulo · wess · CC BY 2.0 FR

Однокоренные