אֶלֶף
э́лефБез огласовки: אלףсущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:א-ל-פ
Значения
- 1.
тысяча
המספר שבא אחרי תשע מאות תשעים ותשע≈ עשר מאות
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | אֶלֶףэ́леф | אֲלָפִיםалафи́м |
| Смихут | אֶלֶףэ́леф | אַלְפֵיальфе́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | אַלְפִּיальпи́ | אֲלָפַיалафа́й |
| твой (м.)אַתָּה | אַלְפְּךָальпеха́ | אֲלָפֶיךָалафе́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | אַלְפֵּךְальпе́х | אֲלָפַיִךְалафа́йих |
| егоהוּא | אַלְפּוֹальпо́ | אֲלָפָיוалафа́в |
| еёהִיא | אַלְפָּהּальпа́ | אֲלָפֶיהָалафе́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | אַלְפֵּנוּальпе́ну | אֲלָפֵינוּалафе́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | אַלְפְּכֶםальпехе́м | אַלְפֵיכֶםальфейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | אַלְפְּכֶןальпехе́н | אַלְפֵיכֶןальфейхе́н |
| их (м.)הֵם | אַלְפָּםальпа́м | אַלְפֵיהֶםальфейһе́м |
| их (ж.)הֵן | אַלְפָּןальпа́н | אַלְפֵיהֶןальфейһе́н |
Примеры
המחשב החדש עלה כמעט שלושת אלפים שקל.
Новый компьютер стоил почти три тысячи шекелей.
היו שם אלפי אנשים.
Тысячи людей были там.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
אני חייב לו אלף ין.
Я должен ему 1000 иен.
Tatoeba · YoavR · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תמונה שווה אלף מילים.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR