קְבוּצָה
квуца́Без огласовки: קבוצהсущ.женскийМишкаль: ктулаКорень:ק-ב-צ
Значения
- 1.
группа
כמה אנשים או דברים שנמצאים או פועלים יחד≈ חבורה, קבוצת אנשים
- 2.
команда
אנשים שמשחקים יחד בספורט נגד אחרים≈ נבחרת
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | קְבוּצָהквуца́ | קְבוּצוֹתквуцо́т |
| Смихут | קְבוּצַתквуца́т | קְבוּצוֹתквуцо́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | קְבוּצָתִיквуцати́ | קְבוּצוֹתַיквуцота́й |
| твой (м.)אַתָּה | קְבוּצָתְךָквуцатха́ | קְבוּצוֹתֶיךָквуцоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | קְבוּצָתֵךְквуцате́х | קְבוּצוֹתַיִךְквуцота́йих |
| егоהוּא | קְבוּצָתוֹквуцато́ | קְבוּצוֹתָיוквуцота́в |
| еёהִיא | קְבוּצָתָהּквуцата́ | קְבוּצוֹתֶיהָквуцоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | קְבוּצָתֵנוּквуцате́ну | קְבוּצוֹתֵינוּквуцоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | קְבוּצַתְכֶםквуцатхе́м | קְבוּצוֹתֵיכֶםквуцотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | קְבוּצַתְכֶןквуцатхе́н | קְבוּצוֹתֵיכֶןквуцотейхе́н |
| их (м.)הֵם | קְבוּצָתָםквуцата́м | קְבוּצוֹתֵיהֶםквуцотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | קְבוּצָתָןквуцата́н | קְבוּצוֹתֵיהֶןквуцотейһе́н |
Примеры
המדריכה חילקה אותנו לקבוצות של ארבעה אנשים.
Инструктор разделила нас на группы по четыре человека.
לאיזו קבוצת כדורגל אתה אוהד?
За какую футбольную команду ты болеешь?
הקבוצה הייתה גדולה מדי.
Группа была слишком большой.
Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR
תום אפילו לא בקבוצה.
Том даже не в группе.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
מה קבוצת הדם שלך?
Какая ваша группа крови?