אֵזוֹר
эзо́рБез огласовки: אזורсущ.мужскойКорень:א-ז-ר
Значения
- 1.
район, зона, область
חלק מסוים של עיר, ארץ או מקום≈ איזור, סביבה, מחוז
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | אֵזוֹרэзо́р | אֲזוֹרִיםазори́м |
| Смихут | אֵזוֹרэзо́р | אֲזוֹרֵיазоре́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | אֱזוֹרִיэзори́ | אֲזוֹרַיазора́й |
| твой (м.)אַתָּה | אֱזוֹרְךָэзорха́ | אֲזוֹרֶיךָазоре́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | אֱזוֹרֵךְэзоре́х | אֲזוֹרַיִךְазора́йих |
| егоהוּא | אֱזוֹרוֹэзоро́ | אֲזוֹרָיוазора́в |
| еёהִיא | אֱזוֹרָהּэзора́ | אֲזוֹרֶיהָазоре́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | אֱזוֹרֵנוּэзоре́ну | אֲזוֹרֵינוּазоре́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | אֱזוֹרְכֶםэзорхе́м | אֲזוֹרֵיכֶםазорейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | אֱזוֹרְכֶןэзорхе́н | אֲזוֹרֵיכֶןазорейхе́н |
| их (м.)הֵם | אֱזוֹרָםэзора́м | אֲזוֹרֵיהֶםазорейһе́м |
| их (ж.)הֵן | אֱזוֹרָןэзора́н | אֲזוֹרֵיהֶןазорейһе́н |
Примеры
אתם מכירים מסעדה טובה באזור הזה?
Вы знаете хороший ресторан в этом районе?
טום גר באזור רע של העיר.
Том живёт в плохом районе города.
Tatoeba · mutskt · alik_farber · CC BY 2.0 FR
האזור היה שקט.
Район был спокойный.
זהו אזור ללא עישון.
Это зона для некурящих.