כַּאֲשֶׁר

1. 1.

   когда

   книжн.

   בזמן ש..., ברגע ש... (בשפה רשמית יותר)≈ כש, בשעה ש

Формы

Примеры

• כאשר הגענו לתחנה, הרכבת כבר יצאה.

  Когда мы добрались до станции, поезд уже ушёл.

• אלך כאשר הוא יחזור.

  Я пойду, когда он вернётся.

  Tatoeba · Eldad · Maksimo · CC BY 2.0 FR

• הייתי בניו יורק כאשר זה קרה.

  Я был в Нью-Йорке, когда это случилось.

  Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

• הוא חזר רק כאשר היה כבר מאוחר מדי.

  Он вернулся, только когда было уже слишком поздно.

  Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR