К содержимому

לְיַד

лея́дБез огласовки: ליד
предл.

Значения

  1. 1.

    рядом с, возле

    במקום קרוב מאוד למשהו או למישהו≈ בסמוך ל, אצל

Формы

С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч.Мн. ч.
ямыלְיָדִיлеяди́לְיָדֵנוּлеяде́ну
ты (м.)вы (м.)לְיָדְךָлеядха́לְיַדְכֶםлеядхе́м
ты (ж.)вы (ж.)לְיָדֵךְлеяде́хלְיַדְכֶןлеядхе́н
онони (м.)לְיָדוֹлеядо́לְיָדָםлеяда́м
онаони (ж.)לְיָדָהּлеяда́לְיָדָןлеяда́н

Примеры

  • יש תחנת אוטובוס ממש ליד הבית שלי.

    Прямо возле моего дома есть автобусная остановка.

  • יש מישהו ליד הדלת.

    Около двери кто-то есть.

    Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • הוא לומד ליד שולחן העבודה שלו.

    Он учится за своим рабочим столом.

    Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • בערב הזה אבא ישב ליד שולחן העבודה שלו.

    В тот вечер отец сидел за своим рабочим столом.

    Tatoeba · IvritLover · IvritLover · CC BY 2.0 FR