К содержимому

בְּתוֹךְ

бето́хБез огласовки: בתוך
предл.

Значения

  1. 1.

    внутри, в, среди

    בחלק הפנימי של משהו; גם: במשך זמן מסוים ולא יותר≈ בפנים

Формы

С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч.Мн. ч.
ямыבְּתוֹכִיбетохи́בְּתוֹכֵנוּбетохе́ну
ты (м.)вы (м.)בְּתוֹכְךָбетохеха́בְּתוֹכְכֶםбетохехе́м
ты (ж.)вы (ж.)בְּתוֹכְךְбетохе́хבְּתוֹכֵךְבְּתוֹכְכֶןбетохехе́н
онони (м.)בְּתוֹכוֹбетохо́בְּתוֹכָםбетоха́м
онаони (ж.)בְּתוֹכָהּбетоха́בְּתוֹכָןбетоха́н

Примеры

  • מצאתי את המפתח בתוך הנעל הישנה.

    Я нашёл ключ внутри старого ботинка.

  • המשלוח יגיע בתוך שלושה ימי עבודה.

    Посылка придёт в течение трёх рабочих дней.

  • אחזור בתוך שעה.

    Я вернусь в течение часа.

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • האורחים שלנו צריכים להיות כאן בתוך שעה.

    Наши гости должны быть здесь в течение часа.

    Tatoeba · nava · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שמור על הילדים בתוך הבית.

    Не выпускай детей наружу.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Выражения