К содержимому

מְאֻחָר

меуха́рБез огласовки: מאוחר
прил.Корень:א-ח-ר

Значения

  1. 1.

    поздний

    שבא אחרי הזמן הרגיל או בסוף תקופה

  2. 2.

    поздно

    безл.

    כשעבר הרבה זמן והשעה כבר לא מוקדמת

Формы

М. р.Ж. р.
Ед. ч.מְאֻחָרмеуха́рמְאֻחֶרֶתмеухе́рет
Мн. ч.מְאֻחָרִיםмеухари́мמְאֻחָרוֹתмеухаро́т

Примеры

  • הזמנו מקום לשעה מאוחרת, בעשר בלילה.

    Мы забронировали столик на позднее время, на десять вечера.

  • כבר מאוחר, הילדים צריכים ללכת לישון.

    Уже поздно, детям пора спать.

  • כבר מאוחר מדי.

    Уже слишком поздно.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • עכשיו כבר מאוחר מדי.

    Сейчас уже слишком поздно.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • הגענו מאוחר הביתה.

    Мы поздно пришли домой.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR