רֶגֶל
ре́гельБез огласовки: רגלсущ.женскийМишкаль: кетельКорень:ר-ג-ל
Значения
- 1.
нога
החלק בגוף שעליו עומדים והולכים
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | רֶגֶלре́гель | רַגְלַיִםрагла́йим |
| Смихут | רֶגֶלре́гель | רַגְלֵיрагле́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | רַגְלִיрагли́ | רַגְלַיрагла́й |
| твой (м.)אַתָּה | רַגְלְךָраглеха́ | רַגְלֶיךָрагле́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | רַגְלֵךְрагле́х | רַגְלַיִךְрагла́йих |
| егоהוּא | רַגְלוֹрагло́ | רַגְלָיוрагла́в |
| еёהִיא | רַגְלָהּрагла́ | רַגְלֶיהָрагле́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | רַגְלֵנוּрагле́ну | רַגְלֵינוּрагле́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | רַגְלְכֶםраглехе́м | רַגְלֵיכֶםраглейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | רַגְלְכֶןраглехе́н | רַגְלֵיכֶןраглейхе́н |
| их (м.)הֵם | רַגְלָםрагла́м | רַגְלֵיהֶםраглейһе́м |
| их (ж.)הֵן | רַגְלָןрагла́н | רַגְלֵיהֶןраглейһе́н |
Примеры
רצתי יותר מדי אתמול, ועכשיו כואבות לי הרגליים.
Вчера я слишком много бегал, и теперь у меня болят ноги.
הוא הלך הביתה ברגל.
Он шёл домой пешком.
Tatoeba · fekundulo · Svetislava · CC BY 2.0 FR
הלכתי ברגל הביתה.
Я пошёл домой пешком.
בדרך כלל אני הולך ברגל לבית הספר.
Обычно я хожу в школу пешком.
Выражения
- с головы до ног, с ног до головыמִכַּף רֶגֶל וְעַד רֹאשׁ
- банкротствоפְּשִׁיטַת רֶגֶל
- мандраж, сомнения перед решающим шагомרַגְלַיִם קָרוֹת
- вкратце, в двух словахעַל רֶגֶל אַחַת
- ступня, стопаכַּף רֶגֶל
- следטְבִיעַת רֶגֶל
- обанкротиться, разоритьсяלִפְשֹׁט רֶגֶל
- плацдарм, точка опорыדְּרִיסַת רֶגֶל
- многоножкаמַרְבֵּה רַגְלַיִם
- паломникעוֹלֵה רֶגֶל
- пешеходהוֹלֵךְ רֶגֶל