К содержимому

לִלְמֹד

лильмо́дБез огласовки: ללמוד
глаг.Биньян: паальКорень:ל-מ-ד

Значения

  1. 1.

    учиться, изучать

    לקבל ידע או יכולת חדשים≈ להתמחות, לרכוש ידע

    • לִלְמֹד (אֶת) מַשֶּׁהוּ— изучать что-л.предмет часто без את: ללמוד ערבית
    • לִלְמֹד בְּ־ (בֵּית סֵפֶר, אוּנִיבֶרְסִיטָה)— учиться где-л.где учатся
    • לִלְמֹד לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— научиться (делать что-л.)(+ инфинитив)научиться что-л. делать
    • לִלְמֹד מִ־מִישֶׁהוּ / מִ־מַשֶּׁהוּ— учиться у кого-л./на чём-л.у кого или на чём учатся: ללמוד מטעויות

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִלְמֹדлильмо́дלוֹמֵדломе́дלוֹמֶדֶתломе́детלוֹמְדִיםломди́мלוֹמְדוֹתломдо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִילָמַדְתִּיламаде́тиאֶלְמַדэльма́д
мыאֲנַחְנוּלָמַדְנוּлама́днуנִלְמַדнильма́д
ты (м.)אַתָּהלָמַדְתָּламаде́таתִּלְמַדтильма́д
ты (ж.)אַתְּלָמַדְתְּламаде́тתִּלְמְדִיтильмеди́
вы (м.)אַתֶּםלְמַדְתֶּםлемадете́мלָמַדְתֶּםразг. ударениеתִּלְמְדוּтильмеду́
вы (ж.)אַתֶּןלְמַדְתֶּןлемадете́нלָמַדְתֶּןразг. ударениеתִּלְמַדְנָהтильма́дна
онהוּאלָמַדлама́дיִלְמַדйильма́д
онаהִיאלָמְדָהламда́תִּלְמַדтильма́д
ониהֵם / הֵןלָמְדוּламду́יִלְמְדוּйильмеду́תִּלְמַדְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
לְמַדлема́дלִמְדִיлимди́לִמְדוּлимду́לְמַדְנָהлема́дна

Примеры

  • בכיתה ד' לומדים את לוח הכפל.

    В четвёртом классе учат таблицу умножения.

  • למדתי באוניברסיטה בירושלים ארבע שנים.

    Я четыре года учился в университете в Иерусалиме.

  • הבן שלנו למד לשחות בקיץ שעבר.

    Наш сын научился плавать прошлым летом.

  • כולנו לומדים מהטעויות שלנו.

    Мы все учимся на своих ошибках.

  • אני צריך ללמוד.

    Мне нужно учиться.

    Tatoeba · Eldad · Shady_arc · CC BY 2.0 FR

  • אני צריכה ללמוד.

    Мне нужно учиться.

    Tatoeba · Eldad · Shady_arc · CC BY 2.0 FR

  • אני יודע מה ללמוד.

    Я знаю, чему учиться.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Выражения

Однокоренные