אֱמֶת
э́метБез огласовки: אמתсущ.женскийКорень:א-מ-ת
Значения
- 1.
правда, истина
מה שנכון ומתאים למה שקרה במציאות≈ נכונות, כנות
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | אֱמֶתэме́т | אֲמִתּוֹתамито́т |
| Смихут | אֱמֶתэме́т | אֲמִתּוֹתамито́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | אֲמִתִּיамитти́ | אֲמִתּוֹתַיамитота́й |
| твой (м.)אַתָּה | אֲמִתְּךָамитха́ | אֲמִתּוֹתֶיךָамитоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | אֲמִתֵּךְамите́х | אֲמִתּוֹתַיִךְамитота́йих |
| егоהוּא | אֲמִתּוֹамито́ | אֲמִתּוֹתָיוамитота́в |
| еёהִיא | אֲמִתָּהּамита́ | אֲמִתּוֹתֶיהָамитоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | אֲמִתֵּנוּамите́ну | אֲמִתּוֹתֵינוּамитоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | אֲמִתְּכֶםамитхе́м | אֲמִתּוֹתֵיכֶםамитотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | אֲמִתְּכֶןамитхе́н | אֲמִתּוֹתֵיכֶןамитотейхе́н |
| их (м.)הֵם | אֲמִתָּםамитта́м | אֲמִתּוֹתֵיהֶםамитотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | אֲמִתָּןамита́н | אֲמִתּוֹתֵיהֶןамитотейһе́н |
Примеры
הילד פחד, אבל בסוף סיפר לנו את האמת.
Мальчик боялся, но в конце концов рассказал нам правду.
האמת היא שעוד לא קראתי את הספר.
По правде говоря, я ещё не прочитал книгу.
היא יודעת את האמת.
Она знает правду.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תגיד לי את האמת.
Скажите мне правду.
חשבתי שזאת האמת.
Я думал, что это правда.