К содержимому

קָשֶׁה

каше́Без огласовки: קשה
прил.Корень:ק-ש-ה

Значения

  1. 1.

    трудный, тяжёлый

    שדורש מאמץ רב ואינו פשוט≈ מסובך, כבד

  2. 2.

    твёрдый

    שאינו רך ואינו משתנה כשלוחצים עליו≈ נוקשה, מוצק

  3. 3.

    трудно

    безл.

    בלי נושא: יש קושי לעשות משהו≈ לא קל

    • קָשֶׁה לְ־מִישֶׁהוּ (לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ)— кому-л. трудно (что-л. делать)с местоимением: קשה לי, קשה לו; + инфинитив

Формы

М. р.Ж. р.
Ед. ч.קָשֶׁהкаше́קָשָׁהкаша́
Мн. ч.קָשִׁיםкаши́мקָשׁוֹתкашо́т

Примеры

  • המבחן במתמטיקה היה קשה מאוד השנה

    Экзамен по математике в этом году был очень трудным.

  • המיטה במלון הייתה קשה מדי בשבילי

    Кровать в гостинице была для меня слишком жёсткой.

  • קשה לי לקום מוקדם בחורף

    Зимой мне трудно рано вставать.

  • זה היה קשה.

    Это было трудно.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

  • קשה להיות כן.

    Трудно быть честным.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • זה קשה מדי.

    Это слишком трудно.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Выражения

Однокоренные