К содержимому

שֵׁם

ше́мБез огласовки: שם
сущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:ש-מ-ם

Значения

  1. 1.

    имя

    המילה שבה קוראים לאדם או לבעל חיים≈ כינוי

  2. 2.

    название

    המילה שבה מזהים מקום, חפץ או יצירה≈ כותרת, כינוי

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаשֵׁםше́мשֵׁמוֹתшемо́т
Смихутשֵׁםше́мשְׁמוֹתшмо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִישְׁמִיшми́שְׁמוֹתַיшмота́й
твой (м.)אַתָּהשִׁמְךָшимха́שְׁמוֹתֶיךָшмоте́ха
твой (ж.)אַתְּשְׁמֵךְшме́хשְׁמוֹתַיִךְшмота́йих
егоהוּאשְׁמוֹшмо́שְׁמוֹתָיוшмота́в
еёהִיאשְׁמָהּшма́שְׁמוֹתֶיהָшмоте́һа
нашאֲנַחְנוּשִׁמֵּנוּшиме́нуשְׁמוֹתֵינוּшмоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםשִׁמְכֶםшимхе́мשִׁמְמֵיכֶםшимемейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןשִׁמְכֶןшимхе́нשִׁמְמֵיכֶןшимемейхе́н
их (м.)הֵםשְׁמָםшма́мשְׁמוֹתֵיהֶםшмотейһе́м
их (ж.)הֵןשִׁמָּןшима́нשִׁמְמֵיהֶןшимемейһе́н

Примеры

  • שם המשפחה שלה קשה לבטא

    Её фамилию трудно произнести.

  • אני לא זוכר את השם של הרחוב

    Я не помню название улицы.

  • סליחה, שכחתי את שמך.

    Простите, я забыл ваше имя.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • הוא שאל מה שמי.

    Он спросил, как меня зовут.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אין פה אף אחד בשם זה.

    Здесь нет никого с таким именем.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR