בִּשְׁבִיל
бишви́льБез огласовки: בשבילпредл.
Значения
- 1.
для, ради
מילה שמציינת למי מיועד דבר או מה המטרה שלו≈ עבור, למען
Формы
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. | Мн. ч. |
|---|---|---|
| ямы | בִּשְׁבִילִיбишви́ли | בִּשְׁבִילֵנוּбишвиле́ну |
| ты (м.)вы (м.) | בִּשְׁבִילְךָбишвильха́ | בִּשְׁבִילְכֶםбишвильхе́м |
| ты (ж.)вы (ж.) | בִּשְׁבִילְךְбишви́льхבִּשְׁבִילֵךְ | בִּשְׁבִילְכֶןбишвильхе́н |
| онони (м.) | בִּשְׁבִילוֹбишвило́ | בִּשְׁבִילָםбишвила́м |
| онаони (ж.) | בִּשְׁבִילָהּбишвила́ | בִּשְׁבִילָןбишвила́н |
Примеры
הכנתי את העוגה הזאת במיוחד בשבילך
Я испекла этот торт специально для тебя.
בשביל מה צריך את כל הכיסאות האלה?
Для чего нужны все эти стулья?
בשביל זה אני פה.
Для этого я здесь.
בשביל זה יש חברים.
Для этого и нужны друзья.
זאת מתנה בשבילך.
Это подарок для тебя.