К содержимому

לְ

льБез огласовки: ל
предл.

Значения

  1. 1.

    к, в

    направление

    מילת יחס שמראה לאן הולכים או אל מי פונים≈ אל

  2. 2.

    для

    מראה בשביל מי או לאיזו מטרה עושים משהו≈ בשביל, עבור

  3. 3.

    у~ יש~ אין

    кого-л.; в יש ל / אין ל: יש לי — у меня есть

    יחד עם יש או אין מראה אצל מי נמצא משהו≈ אצל

  4. 4.

    мне, тебе, ему…

    с окончанием

    עם סיומת: מראה אל מי פונים או מי מקבל משהו

Формы

С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч.Мн. ч.
ямыלִיли́לָנוּла́ну
ты (м.)вы (м.)לְךָлеха́לָכֶםлахе́м
ты (ж.)вы (ж.)לָךְла́хלָכֶןлахе́н
онони (м.)לוֹло́לָהֶםлаһе́м
онаони (ж.)לָהּла́לָהֶןлаһе́н

Примеры

  • בקיץ אנחנו נוסעים לים כל שבת

    Летом мы каждую субботу ездим на море.

  • קניתי מתנות קטנות לילדים של השכנים

    Я купил маленькие подарки для детей соседей.

  • אין להם מכונית, אז הם נוסעים באוטובוס

    У них нет машины, поэтому они ездят на автобусе.

  • אמרנו לה שהפגישה נדחתה למחר

    Мы сказали ей, что встречу перенесли на завтра.

  • מה יש לי?

    Что у меня есть?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • יש לך זמן?

    У тебя есть время?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תודה גם לך!

    Вам тоже спасибо!

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR