מִשְׁתָּנָה das Pissoir, das Urinal
mischtanáOhne Nikud: משתנהSubst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:ש-ת-ן
Bedeutung und Übersetzung von משתנה
- 1.
das Pissoir, das Urinal
כלי בשירותי גברים שמשתינים בו בעמידה
משתנה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁתָּנָהmischtanáמשתנה | מִשְׁתָּנוֹתmischtanótמשתנות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁתְּנַתmischtenátמשתנת | מִשְׁתְּנוֹתmischtenótמשתנות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִשְׁתַּנְתִּיmischtantíמשתנתי | מִשְׁתְּנוֹתַיmischtenotájמשתנותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִשְׁתַּנְתְּךָmischtantecháמשתנתך | מִשְׁתְּנוֹתֶיךָmischtenotéchaמשתנותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִשְׁתַּנְתֵּךְmischtantéchמשתנתך | מִשְׁתְּנוֹתַיִךְmischtenotájichמשתנותייך |
| seinהוּא | מִשְׁתַּנְתּוֹmischtantóמשתנתו | מִשְׁתְּנוֹתָיוmischtenotáwמשתנותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִשְׁתַּנְתָּהּmischtantáמשתנתה | מִשְׁתְּנוֹתֶיהָmischtenotéhaמשתנותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִשְׁתַּנְתֵּנוּmischtanténuמשתנתנו | מִשְׁתְּנוֹתֵינוּmischtenotéjnuמשתנותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִשְׁתַּנְתְּכֶםmischtantechémמשתנתכם | מִשְׁתְּנוֹתֵיכֶםmischtenotejchémמשתנותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִשְׁתַּנְתְּכֶןmischtantechénמשתנתכן | מִשְׁתְּנוֹתֵיכֶןmischtenotejchénמשתנותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִשְׁתַּנְתָּםmischtantámמשתנתם | מִשְׁתְּנוֹתֵיהֶםmischtenotejhémמשתנותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִשְׁתַּנְתָּןmischtantánמשתנתן | מִשְׁתְּנוֹתֵיהֶןmischtenotejhénמשתנותיהן |
Beispiele mit משתנה
המשתנה בשירותים של הגברים שוב סתומה.
Das Pissoir in der Herrentoilette ist schon wieder verstopft.
Wörter mit derselben Wurzel ש-ת-ן
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0