Zum Inhalt springen

לִרְכֹּשׁ חֲבֵרִים Freunde finden, Freunde gewinnen

lirkósch chawerímOhne Nikud: לרכוש חברים
Verb

Bedeutung und Übersetzung von לרכוש חברים

  1. 1.

    Freunde finden, Freunde gewinnen

    להכיר אנשים ולהפוך אותם לחברים≈ להתיידד, למצוא חברים

Konjugation von לרכוש חברים: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לִרְכֹּשׁ חֲבֵרִיםlirkósch chawerímלרכוש חבריםרוֹכֵשׁ חֲבֵרִיםrochésch chawerímרוכש חבריםרוֹכֶשֶׁת חֲבֵרִיםrochéschet chawerímרוכשת חבריםרוֹכְשִׁים חֲבֵרִיםrochschím chawerímרוכשים חבריםרוֹכְשׁוֹת חֲבֵרִיםrochschót chawerímרוכשות חברים
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִירָכַשְׁתִּי חֲבֵרִיםracháschti chawerímרכשתי חבריםאֶרְכֹּשׁ חֲבֵרִיםerkósch chawerímארכוש חברים
wirאֲנַחְנוּרָכַשְׁנוּ חֲבֵרִיםracháschnu chawerímרכשנו חבריםנִרְכֹּשׁ חֲבֵרִיםnirkósch chawerímנרכוש חברים
du (m.)אַתָּהרָכַשְׁתָּ חֲבֵרִיםracháschta chawerímרכשת חבריםתִּרְכֹּשׁ חֲבֵרִיםtirkósch chawerímתרכוש חברים
du (f.)אַתְּרָכַשְׁתְּ חֲבֵרִיםracháscht chawerímרכשת חבריםתִּרְכְּשִׁי חֲבֵרִיםtirkeschí chawerímתרכשי חברים
ihr (m.)אַתֶּםרְכַשְׁתֶּם חֲבֵרִיםrechaschtém chawerímרכשתם חבריםרָכַשְׁתֶּם חֲבֵרִיםráchaschtem chawerímרכשתם חבריםVarianteתִּרְכְּשׁוּ חֲבֵרִיםtirkeschú chawerímתרכשו חברים
ihr (f.)אַתֶּןרְכַשְׁתֶּן חֲבֵרִיםrechaschtén chawerímרכשתן חבריםרָכַשְׁתֶּן חֲבֵרִיםráchaschten chawerímרכשתן חבריםVarianteתִּרְכְּשׁוּ חֲבֵרִיםtirkeschú chawerímתרכשו חבריםתִּרְכֹּשְׁנָה חֲבֵרִיםtirkóschna chawerímתרכושנה חבריםgehobenתִּרְכְּשׁוּ חֲבֵרִיםtirkeschú chawerímתרכשו חבריםVariante
erהוּארָכַשׁ חֲבֵרִיםrachásch chawerímרכש חבריםיִרְכֹּשׁ חֲבֵרִיםjirkósch chawerímירכוש חברים
sie (Sg.)הִיארָכְשָׁה חֲבֵרִיםrachschá chawerímרכשה חבריםתִּרְכֹּשׁ חֲבֵרִיםtirkósch chawerímתרכוש חברים
sie (Pl.)הֵם / הֵןרָכְשׁוּ חֲבֵרִיםrachschú chawerímרכשו חבריםיִרְכְּשׁוּ חֲבֵרִיםjirkeschú chawerímירכשו חבריםתִּרְכֹּשְׁנָה חֲבֵרִיםtirkóschna chawerímתרכושנה חבריםfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
רְכֹשׁ חֲבֵרִיםrechósch chawerímרכוש חבריםרִכְשִׁי חֲבֵרִיםrichschí chawerímרכשי חבריםרִכְשׁוּ חֲבֵרִיםrichschú chawerímרכשו חבריםרִכְשׁוּ חֲבֵרִיםrichschú chawerímרכשו חבריםרְכֹשְׁנָה חֲבֵרִיםrechóschna chawerímרכושנה חבריםgehobenרִכְשׁוּ חֲבֵרִיםrichschú chawerímרכשו חבריםVariante

Beispiele mit לרכוש חברים

  • כבר בחודש הראשון בעיר החדשה עומר רכש חברים בחוג הכדורסל.

    Schon im ersten Monat in der neuen Stadt hat Omer beim Basketballtraining Freunde gefunden.

Kommentare