לִתְפֹּס טְרֶמְפּ trampen, per Anhalter fahren
litpós trempOhne Nikud: לתפוס טרמפVerb
Bedeutung und Übersetzung von לתפוס טרמפ
- 1.
trampen, per Anhalter fahren
לעצור רכב בצד הדרך ולבקש שייקחו אותך בלי תשלום≈ לנסוע בטרמפים
Konjugation von לתפוס טרמפ: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִתְפֹּס טְרֶמְפּlitpós trempלתפוס טרמפ | תּוֹפֵס טְרֶמְפּtofés trempתופס טרמפ | תּוֹפֶסֶת טְרֶמְפּtofésset trempתופסת טרמפ | תּוֹפְסִים טְרֶמְפּtofsím trempתופסים טרמפ | תּוֹפְסוֹת טְרֶמְפּtofsót trempתופסות טרמפ |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | תָּפַסְתִּי טְרֶמְפּtafásti trempתפסתי טרמפ | אֶתְפֹּס טְרֶמְפּetpós trempאתפוס טרמפ |
| wirאֲנַחְנוּ | תָּפַסְנוּ טְרֶמְפּtafásnu trempתפסנו טרמפ | נִתְפֹּס טְרֶמְפּnitpós trempנתפוס טרמפ |
| du (m.)אַתָּה | תָּפַסְתָּ טְרֶמְפּtafásta trempתפסת טרמפ | תִּתְפֹּס טְרֶמְפּtitpós trempתתפוס טרמפ |
| du (f.)אַתְּ | תָּפַסְתְּ טְרֶמְפּtafást trempתפסת טרמפ | תִּתְפְּסִי טְרֶמְפּtitpessí trempתתפסי טרמפ |
| ihr (m.)אַתֶּם | תְּפַסְתֶּם טְרֶמְפּtefastém trempתפסתם טרמפתָּפַסְתֶּם טְרֶמְפּtafástem trempתפסתם טרמפVariante | תִּתְפְּסוּ טְרֶמְפּtitpessú trempתתפסו טרמפ |
| ihr (f.)אַתֶּן | תְּפַסְתֶּן טְרֶמְפּtefastén trempתפסתן טרמפתָּפַסְתֶּן טְרֶמְפּtafásten trempתפסתן טרמפVariante | תִּתְפְּסוּ טְרֶמְפּtitpessú trempתתפסו טרמפתִּתְפֹּסְנָה טְרֶמְפּtitpósna trempתתפוסנה טרמפgehobenתִּתְפְּסוּ טְרֶמְפּtitpessú trempתתפסו טרמפVariante |
| erהוּא | תָּפַס טְרֶמְפּtafás trempתפס טרמפ | יִתְפֹּס טְרֶמְפּjitpós trempיתפוס טרמפ |
| sie (Sg.)הִיא | תָּפְסָה טְרֶמְפּtafsá trempתפסה טרמפ | תִּתְפֹּס טְרֶמְפּtitpós trempתתפוס טרמפ |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | תָּפְסוּ טְרֶמְפּtafsú trempתפסו טרמפ | יִתְפְּסוּ טְרֶמְפּjitpessú trempיתפסו טרמפתִּתְפֹּסְנָה טְרֶמְפּtitpósna trempתתפוסנה טרמפfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| תְּפֹס טְרֶמְפּtefós trempתפוס טרמפ | תִּפְסִי טְרֶמְפּtifsí trempתפסי טרמפ | תִּפְּסוּ טְרֶמְפּtipsú trempתיפסו טרמפ | תִּפְּסוּ טְרֶמְפּtipsú trempתיפסו טרמפתְּפֹסְנָה טְרֶמְפּtefósna trempתפוסנה טרמפgehobenתִּפְסוּ טְרֶמְפּtifsú trempתפסו טרמפVariante |
Beispiele mit לתפוס טרמפ
כשהיינו סטודנטים, תפסנו טרמפ מהצומת עד הכפר.
Als Studenten sind wir von der Kreuzung bis ins Dorf getrampt.