Zum Inhalt springen

לִתְפֹּס טְרֶמְפּ trampen, per Anhalter fahren

litpós trempOhne Nikud: לתפוס טרמפ
Verb

Bedeutung und Übersetzung von לתפוס טרמפ

  1. 1.

    trampen, per Anhalter fahren

    לעצור רכב בצד הדרך ולבקש שייקחו אותך בלי תשלום≈ לנסוע בטרמפים

Konjugation von לתפוס טרמפ: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לִתְפֹּס טְרֶמְפּlitpós trempלתפוס טרמפתּוֹפֵס טְרֶמְפּtofés trempתופס טרמפתּוֹפֶסֶת טְרֶמְפּtofésset trempתופסת טרמפתּוֹפְסִים טְרֶמְפּtofsím trempתופסים טרמפתּוֹפְסוֹת טְרֶמְפּtofsót trempתופסות טרמפ
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִיתָּפַסְתִּי טְרֶמְפּtafásti trempתפסתי טרמפאֶתְפֹּס טְרֶמְפּetpós trempאתפוס טרמפ
wirאֲנַחְנוּתָּפַסְנוּ טְרֶמְפּtafásnu trempתפסנו טרמפנִתְפֹּס טְרֶמְפּnitpós trempנתפוס טרמפ
du (m.)אַתָּהתָּפַסְתָּ טְרֶמְפּtafásta trempתפסת טרמפתִּתְפֹּס טְרֶמְפּtitpós trempתתפוס טרמפ
du (f.)אַתְּתָּפַסְתְּ טְרֶמְפּtafást trempתפסת טרמפתִּתְפְּסִי טְרֶמְפּtitpessí trempתתפסי טרמפ
ihr (m.)אַתֶּםתְּפַסְתֶּם טְרֶמְפּtefastém trempתפסתם טרמפתָּפַסְתֶּם טְרֶמְפּtafástem trempתפסתם טרמפVarianteתִּתְפְּסוּ טְרֶמְפּtitpessú trempתתפסו טרמפ
ihr (f.)אַתֶּןתְּפַסְתֶּן טְרֶמְפּtefastén trempתפסתן טרמפתָּפַסְתֶּן טְרֶמְפּtafásten trempתפסתן טרמפVarianteתִּתְפְּסוּ טְרֶמְפּtitpessú trempתתפסו טרמפתִּתְפֹּסְנָה טְרֶמְפּtitpósna trempתתפוסנה טרמפgehobenתִּתְפְּסוּ טְרֶמְפּtitpessú trempתתפסו טרמפVariante
erהוּאתָּפַס טְרֶמְפּtafás trempתפס טרמפיִתְפֹּס טְרֶמְפּjitpós trempיתפוס טרמפ
sie (Sg.)הִיאתָּפְסָה טְרֶמְפּtafsá trempתפסה טרמפתִּתְפֹּס טְרֶמְפּtitpós trempתתפוס טרמפ
sie (Pl.)הֵם / הֵןתָּפְסוּ טְרֶמְפּtafsú trempתפסו טרמפיִתְפְּסוּ טְרֶמְפּjitpessú trempיתפסו טרמפתִּתְפֹּסְנָה טְרֶמְפּtitpósna trempתתפוסנה טרמפfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
תְּפֹס טְרֶמְפּtefós trempתפוס טרמפתִּפְסִי טְרֶמְפּtifsí trempתפסי טרמפתִּפְּסוּ טְרֶמְפּtipsú trempתיפסו טרמפתִּפְּסוּ טְרֶמְפּtipsú trempתיפסו טרמפתְּפֹסְנָה טְרֶמְפּtefósna trempתפוסנה טרמפgehobenתִּפְסוּ טְרֶמְפּtifsú trempתפסו טרמפVariante

Beispiele mit לתפוס טרמפ

  • כשהיינו סטודנטים, תפסנו טרמפ מהצומת עד הכפר.

    Als Studenten sind wir von der Kreuzung bis ins Dorf getrampt.

Kommentare