Zum Inhalt springen

עֶצֶם הָעֻבְדָּה allein die Tatsache, schon die Tatsache

ézem ha'uwdáOhne Nikud: עצם העובדה
Subst.maskulin

Bedeutung und Übersetzung von עצם העובדה

  1. 1.

    allein die Tatsache, schon die Tatsache

    הדבר עצמו שקרה, עוד לפני שבודקים את הפרטים≈ העובדה כשלעצמה

    • עֶצֶם הָעֻבְדָּה שֶׁ־— allein die Tatsache, dass…(+ Nebensatz mit ש־ (dass))

עצם העובדה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
עֶצֶם הָעֻבְדָּהézem ha'uwdáעצם העובדה

Beispiele mit עצם העובדה

  • עצם העובדה שהוא התקשר להתנצל מראה שאכפת לו.

    Allein die Tatsache, dass er angerufen hat, um sich zu entschuldigen, zeigt, dass es ihm nicht egal ist.

Kommentare