לִטֹּל חֵלֶק teilnehmen, sich beteiligen
litól chélekOhne Nikud: ליטול חלקVerb
Bedeutung und Übersetzung von ליטול חלק
- 1.
teilnehmen, sich beteiligen
להיות אחד מאלה שעושים יחד פעילות או אירוע≈ להשתתף, לקחת חלק
- לִטֹּל חֵלֶק בְּ־מַשֶּׁהוּ— an etw. teilnehmen
Konjugation von ליטול חלק: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִטֹּל חֵלֶקlitól chélekליטול חלק | נוֹטֵל חֵלֶקnotél chélekנוטל חלק | נוֹטֶלֶת חֵלֶקnotélet chélekנוטלת חלק | נוֹטְלִים חֵלֶקnotlím chélekנוטלים חלק | נוֹטְלוֹת חֵלֶקnotlót chélekנוטלות חלק |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | נָטַלְתִּי חֵלֶקnatálti chélekנטלתי חלק | אֶטֹּל חֵלֶקetól chélekאטול חלק |
| wirאֲנַחְנוּ | נָטַלְנוּ חֵלֶקnatálnu chélekנטלנו חלק | נִטֹּל חֵלֶקnitól chélekניטול חלק |
| du (m.)אַתָּה | נָטַלְתָּ חֵלֶקnatálta chélekנטלת חלק | תִּטֹּל חֵלֶקtitól chélekתיטול חלק |
| du (f.)אַתְּ | נָטַלְתְּ חֵלֶקnatált chélekנטלת חלק | תִּטְּלִי חֵלֶקtitlí chélekתיטלי חלק |
| ihr (m.)אַתֶּם | נְטַלְתֶּם חֵלֶקnetaltém chélekנטלתם חלקנָטַלְתֶּם חֵלֶקnátaltem chélekנטלתם חלקVariante | תִּטְּלוּ חֵלֶקtitlú chélekתיטלו חלק |
| ihr (f.)אַתֶּן | נְטַלְתֶּן חֵלֶקnetaltén chélekנטלתן חלקנָטַלְתֶּן חֵלֶקnátalten chélekנטלתן חלקVariante | תִּטְּלוּ חֵלֶקtitlú chélekתיטלו חלקתִּטֹּלְנָה חֵלֶקtitólna chélekתיטולנה חלקgehobenתִּטְּלוּ חֵלֶקtitlú chélekתיטלו חלקVariante |
| erהוּא | נָטַל חֵלֶקnatál chélekנטל חלק | יִטֹּל חֵלֶקjitól chélekייטול חלק |
| sie (Sg.)הִיא | נָטְלָה חֵלֶקnatlá chélekנטלה חלק | תִּטֹּל חֵלֶקtitól chélekתיטול חלק |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | נָטְלוּ חֵלֶקnatlú chélekנטלו חלק | יִטְּלוּ חֵלֶקjitlú chélekייטלו חלקתִּטֹּלְנָה חֵלֶקtitólna chélekתיטולנה חלקfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| טֹל חֵלֶקtol chélekטול חלק | טְלִי חֵלֶקtli chélekטלי חלק | טְלוּ חֵלֶקtlu chélekטלו חלק | טְלוּ חֵלֶקtlu chélekטלו חלקטֹלְנָה חֵלֶקtólna chélekטולנה חלקgehobenטְלוּ חֵלֶקtlu chélekטלו חלקVariante |
Beispiele mit ליטול חלק
מאות מתנדבים נטלו חלק בניקוי החוף בסוף השבוע.
Hunderte Freiwillige haben am Wochenende an der Strandreinigung teilgenommen.