לָרוּץ לַנְּשִׂיאוּת für das Präsidentenamt kandidieren, als Präsident kandidieren
larúz lansí'utOhne Nikud: לרוץ לנשיאותVerb
Bedeutung und Übersetzung von לרוץ לנשיאות
- 1.
für das Präsidentenamt kandidieren, als Präsident kandidieren
להציג את עצמו בבחירות כדי להיות נשיא של מדינה, ארגון או ועד≈ להתמודד על הנשיאות
Konjugation von לרוץ לנשיאות: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לָרוּץ לַנְּשִׂיאוּתlarúz lansí'utלרוץ לנשיאות | רָץ לַנְּשִׂיאוּתraz lansí'utרץ לנשיאות | רָצָה לַנְּשִׂיאוּתrazá lansí'utרצה לנשיאות | רָצִים לַנְּשִׂיאוּתrazím lansí'utרצים לנשיאות | רָצוֹת לַנְּשִׂיאוּתrazót lansí'utרצות לנשיאות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | רַצְתִּי לַנְּשִׂיאוּתrázti lansí'utרצתי לנשיאות | אָרוּץ לַנְּשִׂיאוּתarúz lansí'utארוץ לנשיאות |
| wirאֲנַחְנוּ | רַצְנוּ לַנְּשִׂיאוּתráznu lansí'utרצנו לנשיאות | נָרוּץ לַנְּשִׂיאוּתnarúz lansí'utנרוץ לנשיאות |
| du (m.)אַתָּה | רַצְתָּ לַנְּשִׂיאוּתrázta lansí'utרצת לנשיאות | תָּרוּץ לַנְּשִׂיאוּתtarúz lansí'utתרוץ לנשיאות |
| du (f.)אַתְּ | רַצְתְּ לַנְּשִׂיאוּתrazt lansí'utרצת לנשיאות | תָּרוּצִי לַנְּשִׂיאוּתtarúzi lansí'utתרוצי לנשיאות |
| ihr (m.)אַתֶּם | רַצְתֶּם לַנְּשִׂיאוּתraztém lansí'utרצתם לנשיאות | תָּרוּצוּ לַנְּשִׂיאוּתtarúzu lansí'utתרוצו לנשיאות |
| ihr (f.)אַתֶּן | רַצְתֶּן לַנְּשִׂיאוּתraztén lansí'utרצתן לנשיאות | תָּרוּצוּ לַנְּשִׂיאוּתtarúzu lansí'utתרוצו לנשיאותתָּרֹצְנָה לַנְּשִׂיאוּתtarózna lansí'utתרוצנה לנשיאותgehobenתְּרוּצֶינָה לַנְּשִׂיאוּתteruzéna lansí'utתרוצינה לנשיאותVarianteתָּרוּצוּ לַנְּשִׂיאוּתtarúzu lansí'utתרוצו לנשיאותVariante |
| erהוּא | רָץ לַנְּשִׂיאוּתraz lansí'utרץ לנשיאות | יָרוּץ לַנְּשִׂיאוּתjarúz lansí'utירוץ לנשיאות |
| sie (Sg.)הִיא | רָצָה לַנְּשִׂיאוּתrazá lansí'utרצה לנשיאות | תָּרוּץ לַנְּשִׂיאוּתtarúz lansí'utתרוץ לנשיאות |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | רָצוּ לַנְּשִׂיאוּתrazú lansí'utרצו לנשיאות | יָרוּצוּ לַנְּשִׂיאוּתjarúzu lansí'utירוצו לנשיאותתָּרֹצְנָה לַנְּשִׂיאוּתtarózna lansí'utתרוצנה לנשיאותfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| רוּץ לַנְּשִׂיאוּתruz lansí'utרוץ לנשיאות | רוּצִי לַנְּשִׂיאוּתrúzi lansí'utרוצי לנשיאות | רוּצוּ לַנְּשִׂיאוּתrúzu lansí'utרוצו לנשיאות | רוּצוּ לַנְּשִׂיאוּתrúzu lansí'utרוצו לנשיאותרֹצְנָה לַנְּשִׂיאוּתrózna lansí'utרוצנה לנשיאותgehobenרוּצֶינָה לַנְּשִׂיאוּתruzéna lansí'utרוצינה לנשיאותVarianteרוּצוּ לַנְּשִׂיאוּתrúzu lansí'utרוצו לנשיאותVariante |
Beispiele mit לרוץ לנשיאות
השנה נועה רצה לנשיאות של מועצת התלמידים.
Dieses Jahr kandidiert Noa für den Vorsitz der Schülervertretung.