לְהִכָּנֵס לִפְרָטִים ins Detail gehen, auf Einzelheiten eingehen
lehikanés lifratímOhne Nikud: להיכנס לפרטיםVerb
Bedeutung und Übersetzung von להיכנס לפרטים
- 1.
ins Detail gehen, auf Einzelheiten eingehen
לספר או להסביר דבר בצורה מלאה ומדויקת, עם כל החלקים הקטנים≈ לפרט
Konjugation von להיכנס לפרטים: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִכָּנֵס לִפְרָטִיםlehikanés lifratímלהיכנס לפרטים | נִכְנָס לִפְרָטִיםnichnás lifratímנכנס לפרטים | נִכְנֶסֶת לִפְרָטִיםnichnésset lifratímנכנסת לפרטים | נִכְנָסִים לִפְרָטִיםnichnassím lifratímנכנסים לפרטים | נִכְנָסוֹת לִפְרָטִיםnichnassót lifratímנכנסות לפרטים |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | נִכְנַסְתִּי לִפְרָטִיםnichnásti lifratímנכנסתי לפרטים | אֶכָּנֵס לִפְרָטִיםekanés lifratímאכנס לפרטים |
| wirאֲנַחְנוּ | נִכְנַסְנוּ לִפְרָטִיםnichnásnu lifratímנכנסנו לפרטים | נִכָּנֵס לִפְרָטִיםnikanés lifratímניכנס לפרטים |
| du (m.)אַתָּה | נִכְנַסְתָּ לִפְרָטִיםnichnásta lifratímנכנסת לפרטים | תִּכָּנֵס לִפְרָטִיםtikanés lifratímתיכנס לפרטים |
| du (f.)אַתְּ | נִכְנַסְתְּ לִפְרָטִיםnichnást lifratímנכנסת לפרטים | תִּכָּנְסִי לִפְרָטִיםtikansí lifratímתיכנסי לפרטים |
| ihr (m.)אַתֶּם | נִכְנַסְתֶּם לִפְרָטִיםnichnastém lifratímנכנסתם לפרטים | תִּכָּנְסוּ לִפְרָטִיםtikansú lifratímתיכנסו לפרטים |
| ihr (f.)אַתֶּן | נִכְנַסְתֶּן לִפְרָטִיםnichnastén lifratímנכנסתן לפרטים | תִּכָּנְסוּ לִפְרָטִיםtikansú lifratímתיכנסו לפרטיםתִּכָּנַסְנָה לִפְרָטִיםtikanásna lifratímתיכנסנה לפרטיםgehobenתִּכָּנֵסְנָה לִפְרָטִיםtikanésna lifratímתיכנסנה לפרטיםVarianteתִּכָּנְסוּ לִפְרָטִיםtikansú lifratímתיכנסו לפרטיםVariante |
| erהוּא | נִכְנַס לִפְרָטִיםnichnás lifratímנכנס לפרטים | יִכָּנֵס לִפְרָטִיםjikanés lifratímייכנס לפרטים |
| sie (Sg.)הִיא | נִכְנְסָה לִפְרָטִיםnichnessá lifratímנכנסה לפרטים | תִּכָּנֵס לִפְרָטִיםtikanés lifratímתיכנס לפרטים |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | נִכְנְסוּ לִפְרָטִיםnichnessú lifratímנכנסו לפרטים | יִכָּנְסוּ לִפְרָטִיםjikansú lifratímייכנסו לפרטיםתִּכָּנַסְנָה לִפְרָטִיםtikanásna lifratímתיכנסנה לפרטיםfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הִכָּנֵס לִפְרָטִיםhikanés lifratímהיכנס לפרטים | הִכָּנְסִי לִפְרָטִיםhikansí lifratímהיכנסי לפרטים | הִכָּנְסוּ לִפְרָטִיםhikansú lifratímהיכנסו לפרטים | הִכָּנְסוּ לִפְרָטִיםhikansú lifratímהיכנסו לפרטיםהִכָּנַסְנָה לִפְרָטִיםhikanásna lifratímהיכנסנה לפרטיםgehobenהִכָּנֵסְנָה לִפְרָטִיםhikanésna lifratímהיכנסנה לפרטיםVarianteהִכָּנְסוּ לִפְרָטִיםhikansú lifratímהיכנסו לפרטיםVariante |
Beispiele mit להיכנס לפרטים
אני לא רוצה להיכנס לפרטים, אבל הפגישה לא הלכה טוב.
Ich will nicht ins Detail gehen, aber das Treffen lief nicht gut.