Zum Inhalt springen

מְבַשֵּׂר טוֹבוֹת vielversprechend, verheißungsvoll

mewassér towótOhne Nikud: מבשר טובות
Adj.

Bedeutung und Übersetzung von מבשר טובות

  1. 1.

    vielversprechend, verheißungsvoll

    meist verneint: nichts Gutes verheißend

    שנותן סיבה לחשוב שיקרו דברים טובים≈ מבטיח, חיובי

מבשר טובות: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularמְבַשֵּׂר טוֹבוֹתmewassér towótמבשר טובותמְבַשֶּׂרֶת טוֹבוֹתmewasséret towótמבשרת טובות
Pluralמְבַשְּׂרִים טוֹבוֹתmewasrím towótמבשרים טובותמְבַשְּׂרוֹת טוֹבוֹתmewasrót towótמבשרות טובות

Beispiele mit מבשר טובות

  • העננים השחורים בשמיים לא מבשרים טובות לטיול שלנו.

    Die dunklen Wolken am Himmel verheißen nichts Gutes für unseren Ausflug.

  • התוצאות הראשונות של הניסוי דווקא מבשרות טובות.

    Die ersten Ergebnisse des Versuchs sind eigentlich vielversprechend.

Kommentare