Zum Inhalt springen

מִתַּחַת לָעוֹר unter die Haut

mitáchat la'órOhne Nikud: מתחת לעור
Adv.

Bedeutung und Übersetzung von מתחת לעור

  1. 1.

    unter die Haut

    jemanden stark reizen oder tief berühren

    לתוך הרגשות של מישהו, כך שזה מרגיז אותו או נוגע בו מאוד

  2. 2.

    unter der Haut

    בתוך הגוף, בשכבה שנמצאת מתחת לעור≈ תת עורי

Formen von מתחת לעור

Beispiele mit מתחת לעור

  • המנגינה העצובה הזאת נכנסה לי ממש מתחת לעור.

    Diese traurige Melodie ist mir richtig unter die Haut gegangen.

  • האחות הזריקה את התרופה מתחת לעור של הזרוע.

    Die Krankenschwester spritzte das Medikament unter die Haut des Arms.

Kommentare