שְׂדֵה מוֹקְשִׁים das Minenfeld
sde mokschímOhne Nikud: שדה מוקשיםSubst.maskulin
Bedeutung und Übersetzung von שדה מוקשים
- 1.
das Minenfeld
auch übertragen: eine Lage voller versteckter Gefahren
שטח שהטמינו בו מוקשים, או מצב מלא סכנות נסתרות
שדה מוקשים: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׂדֵה מוֹקְשִׁיםsde mokschímשדה מוקשים | שְׂדוֹת מוֹקְשִׁיםsdot mokschímשדות מוקשים |
Beispiele mit שדה מוקשים
השלט הישן ליד הגדר מזהיר שיש כאן שדה מוקשים.
Das alte Schild am Zaun warnt, dass hier ein Minenfeld ist.
ארוחת חג עם כל המשפחה היא לפעמים שדה מוקשים של נושאים רגישים.
Ein Festessen mit der ganzen Familie ist manchmal ein Minenfeld heikler Themen.