Mein Wortschatz

לָחוּשׁ בְּטוֹב sich wohlfühlen

lachúsch btowOhne Nikud: לחוש בטוב

Verb

Bedeutung und Übersetzung von לחוש בטוב

1.
sich wohlfühlen
meist verneint: sich nicht wohlfühlen
להרגיש בריא ושהכול בסדר בגוף≈ להרגיש טוב

Konjugation von לחוש בטוב: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

Infinitiv	Präsens
Infinitiv	Sg., mask.	Sg., fem.	Pl., mask.	Pl., fem.
לָחוּשׁ בְּטוֹבlachúsch btowלחוש בטוב	חָשׁ בְּטוֹבchasch btowחש בטוב	חָשָׁה בְּטוֹבchaschá btowחשה בטוב	חָשִׁים בְּטוֹבchaschím btowחשים בטוב	חָשׁוֹת בְּטוֹבchaschót btowחשות בטוב

	ichאֲנִי	wirאֲנַחְנוּ	du (m.)אַתָּה	du (f.)אַתְּ	ihr (m.)אַתֶּם	ihr (f.)אַתֶּן	erהוּא	sie (Sg.)הִיא	sie (Pl.)הֵם / הֵן
Vergangenheit	חַשְׁתִּי בְּטוֹבcháschti btowחשתי בטוב	חַשְׁנוּ בְּטוֹבcháschnu btowחשנו בטוב	חַשְׁתָּ בְּטוֹבcháschta btowחשת בטוב	חַשְׁתְּ בְּטוֹבchascht btowחשת בטוב	חַשְׁתֶּם בְּטוֹבchaschtém btowחשתם בטוב	חַשְׁתֶּן בְּטוֹבchaschtén btowחשתן בטוב	חָשׁ בְּטוֹבchasch btowחש בטוב	חָשָׁה בְּטוֹבchaschá btowחשה בטוב	חָשׁוּ בְּטוֹבcháschu btowחשו בטוב
Futur	אָחוּשׁ בְּטוֹבachúsch btowאחוש בטוב	נָחוּשׁ בְּטוֹבnachúsch btowנחוש בטוב	תָּחוּשׁ בְּטוֹבtachúsch btowתחוש בטוב	תָּחוּשִׁי בְּטוֹבtachúschi btowתחושי בטוב	תָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtachúschu btowתחושו בטוב	תָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtachúschu btowתחושו בטובתָּחֹשְׁנָה בְּטוֹבtachóschna btowתחושנה בטובgehobenתְּחוּשֶׁינָה בְּטוֹבtechuschéna btowתחושינה בטובVarianteתָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtachúschu btowתחושו בטובVariante	יָחוּשׁ בְּטוֹבjachúsch btowיחוש בטוב	תָּחוּשׁ בְּטוֹבtachúsch btowתחוש בטוב	יָחוּשׁוּ בְּטוֹבjachúschu btowיחושו בטובתָּחֹשְׁנָה בְּטוֹבtachóschna btowתחושנה בטובfem., gehoben

Person	Vergangenheit	Futur
ichאֲנִי	חַשְׁתִּי בְּטוֹבcháschti btowחשתי בטוב	אָחוּשׁ בְּטוֹבachúsch btowאחוש בטוב
wirאֲנַחְנוּ	חַשְׁנוּ בְּטוֹבcháschnu btowחשנו בטוב	נָחוּשׁ בְּטוֹבnachúsch btowנחוש בטוב
du (m.)אַתָּה	חַשְׁתָּ בְּטוֹבcháschta btowחשת בטוב	תָּחוּשׁ בְּטוֹבtachúsch btowתחוש בטוב
du (f.)אַתְּ	חַשְׁתְּ בְּטוֹבchascht btowחשת בטוב	תָּחוּשִׁי בְּטוֹבtachúschi btowתחושי בטוב
ihr (m.)אַתֶּם	חַשְׁתֶּם בְּטוֹבchaschtém btowחשתם בטוב	תָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtachúschu btowתחושו בטוב
ihr (f.)אַתֶּן	חַשְׁתֶּן בְּטוֹבchaschtén btowחשתן בטוב	תָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtachúschu btowתחושו בטובתָּחֹשְׁנָה בְּטוֹבtachóschna btowתחושנה בטובgehobenתְּחוּשֶׁינָה בְּטוֹבtechuschéna btowתחושינה בטובVarianteתָּחוּשׁוּ בְּטוֹבtachúschu btowתחושו בטובVariante
erהוּא	חָשׁ בְּטוֹבchasch btowחש בטוב	יָחוּשׁ בְּטוֹבjachúsch btowיחוש בטוב
sie (Sg.)הִיא	חָשָׁה בְּטוֹבchaschá btowחשה בטוב	תָּחוּשׁ בְּטוֹבtachúsch btowתחוש בטוב
sie (Pl.)הֵם / הֵן	חָשׁוּ בְּטוֹבcháschu btowחשו בטוב	יָחוּשׁוּ בְּטוֹבjachúschu btowיחושו בטובתָּחֹשְׁנָה בְּטוֹבtachóschna btowתחושנה בטובfem., gehoben

Imperativ
du (m.)אַתָּה	du (f.)אַתְּ	ihr (m.)אַתֶּם	ihr (f.)אַתֶּן
חוּשׁ בְּטוֹבchusch btowחוש בטוב	חוּשִׁי בְּטוֹבchúschi btowחושי בטוב	חוּשׁוּ בְּטוֹבchúschu btowחושו בטוב	חוּשׁוּ בְּטוֹבchúschu btowחושו בטובחֹשְׁנָה בְּטוֹבchóschna btowחושנה בטובgehobenחוּשֶׁינָה בְּטוֹבchuschéna btowחושינה בטובVarianteחוּשׁוּ בְּטוֹבchúschu btowחושו בטובVariante

Beispiele mit לחוש בטוב

המורה לא חשה בטוב והלכה הביתה באמצע היום.
Die Lehrerin fühlte sich nicht wohl und ging mitten am Tag nach Hause.

Kommentare