חֲסַר אוֹנִים hilflos, machtlos
chassár onímOhne Nikud: חסר אוניםAdj.
Bedeutung und Übersetzung von חסר אונים
- 1.
hilflos, machtlos
שאין לו כוח או דרך לעשות משהו כדי לעזור≈ אובד עצות, חלש
חסר אונים: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | חֲסַר אוֹנִיםchassár onímחסר אונים | חַסְרַת אוֹנִיםchasrát onímחסרת אונים |
| Plural | חַסְרֵי אוֹנִיםchasréj onímחסרי אונים | חַסְרוֹת אוֹנִיםchasrót onímחסרות אונים |
Beispiele mit חסר אונים
כשהמחשב קרס לפני ההגשה, הרגשתי חסרת אונים.
Als der Computer kurz vor der Abgabe abstürzte, fühlte ich mich hilflos. (sagt eine Frau)