הַטּוֹעֵן לַכֶּתֶר der Thronanwärter, der Thronprätendent
hato'én lakéterOhne Nikud: הטוען לכתרSubst.
Bedeutung und Übersetzung von הטוען לכתר
- 1.
der Thronanwärter, der Thronprätendent
מי שאומר שמגיע לו להיות המלך הבא≈ מועמד למלוכה
- 2.
der Titelanwärter, der Titelfavorit
מי שיש לו סיכוי טוב לזכות במקום הראשון בתחרות≈ מתחרה, מועמד
הטוען לכתר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַטּוֹעֵן לַכֶּתֶרhato'én lakéterהטוען לכתר |
Beispiele mit הטוען לכתר
אחרי שלושה ניצחונים, הקבוצה מהצפון היא הטוענת לכתר.
Nach drei Siegen ist das Team aus dem Norden der Titelanwärter.
באגדה הישנה, הטוען לכתר ברח מהארמון וחי בין איכרים.
In der alten Sage floh der Thronanwärter aus dem Palast und lebte unter Bauern.