תִּקְוַת שָׁוְא die falsche Hoffnung, die trügerische Hoffnung
tikwát schawOhne Nikud: תקוות שוואSubst.feminin
Bedeutung und Übersetzung von תקוות שווא
- 1.
die falsche Hoffnung, die trügerische Hoffnung
ציפייה לדבר טוב שבעצם לא יקרה≈ אשליה
תקוות שווא: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּקְוַת שָׁוְאtikwát schawתקוות שווא | תִּקְווֹת שָׁוְאtikwót schawתקוות שווא |
Beispiele mit תקוות שווא
לא רציתי לתת לה תקוות שווא, אז אמרתי לה את האמת.
Ich wollte ihr keine falschen Hoffnungen machen, also habe ich ihr die Wahrheit gesagt.