מֵעֵבֶר לַפִּנָּה um die Ecke

1. 1.

   um die Ecke

   במקום קרוב מאוד, מיד אחרי הפנייה ברחוב≈ קרוב

2. 2.

   vor der Tür, kurz bevorstehend

   עומד לקרות בקרוב מאוד≈ ממש קרוב, בפתח

Formen von מעבר לפינה

Beispiele mit מעבר לפינה

• יש סופרמרקט קטן ממש מעבר לפינה, זה לוקח שתי דקות.

  Gleich um die Ecke gibt es einen kleinen Supermarkt, das dauert zwei Minuten.

• תתחילו לארוז, החופש הגדול כבר מעבר לפינה!

  Fangt an zu packen, die Sommerferien stehen vor der Tür!