שָׁנוּי בְּמַחֲלֹקֶת umstritten, strittig
schanúj bemachalóketOhne Nikud: שנוי במחלוקתAdj.
Bedeutung und Übersetzung von שנוי במחלוקת
- 1.
umstritten, strittig
נושא שאנשים לא מסכימים עליו ומתווכחים עליו הרבה≈ שנוי בוויכוח
שנוי במחלוקת: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שָׁנוּי בְּמַחֲלֹקֶתschanúj bemachalóketשנוי במחלוקת | שְׁנוּיָה בְּמַחֲלֹקֶתschnujá bemachalóketשנויה במחלוקת |
| Plural | שְׁנוּיִים בְּמַחֲלֹקֶתschnujím bemachalóketשנויים במחלוקת | שְׁנוּיוֹת בְּמַחֲלֹקֶתschnujót bemachalóketשנויות במחלוקת |
Beispiele mit שנוי במחלוקת
ההחלטה לסגור את הספרייה בערב שנויה במחלוקת בין התושבים.
Die Entscheidung, die Bibliothek abends zu schließen, ist unter den Anwohnern umstritten.