Mein Wortschatz

לַעֲשׂוֹת שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִיר sich verrenken, alle Hebel in Bewegung setzen

la'assót schminijót ba'awírOhne Nikud: לעשות שמיניות באוויר

Verb

Bedeutung und Übersetzung von לעשות שמיניות באוויר

1.
sich verrenken, alle Hebel in Bewegung setzen
להתאמץ מאוד ולחפש דרכים מסובכות כדי להשיג משהו או להצדיק משהו≈ להתאמץ

Konjugation von לעשות שמיניות באוויר: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

Infinitiv	Präsens
Infinitiv	Sg., mask.	Sg., fem.	Pl., mask.	Pl., fem.
לַעֲשׂוֹת שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירla'assót schminijót ba'awírלעשות שמיניות באוויר	עוֹשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירossé schminijót ba'awírעושה שמיניות באוויר	עוֹשָׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירossá schminijót ba'awírעושה שמיניות באוויר	עוֹשִׂים שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירossím schminijót ba'awírעושים שמיניות באוויר	עוֹשׂוֹת שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירossót schminijót ba'awírעושות שמיניות באוויר

	ichאֲנִי	wirאֲנַחְנוּ	du (m.)אַתָּה	du (f.)אַתְּ	ihr (m.)אַתֶּם	ihr (f.)אַתֶּן	erהוּא	sie (Sg.)הִיא	sie (Pl.)הֵם / הֵן
Vergangenheit	עָשִׂיתִי שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassíti schminijót ba'awírעשיתי שמיניות באוויר	עָשִׂינוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassínu schminijót ba'awírעשינו שמיניות באוויר	עָשִׂיתָ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassíta schminijót ba'awírעשית שמיניות באוויר	עָשִׂית שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassít schminijót ba'awírעשית שמיניות באוויר	עֲשִׂיתֶם שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassitém schminijót ba'awírעשיתם שמיניות באוויר	עֲשִׂיתֶן שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassitén schminijót ba'awírעשיתן שמיניות באוויר	עָשָׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassá schminijót ba'awírעשה שמיניות באוויר	עָשְׂתָה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירastá schminijót ba'awírעשתה שמיניות באוויר	עָשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassú schminijót ba'awírעשו שמיניות באוויר
Futur	אֶעֱשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירe'essé schminijót ba'awírאעשה שמיניות באוויר	נַעֲשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירna'assé schminijót ba'awírנעשה שמיניות באוויר	תַּעֲשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assé schminijót ba'awírתעשה שמיניות באוויר	תַּעֲשִׂי שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assí schminijót ba'awírתעשי שמיניות באוויר	תַּעֲשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assú schminijót ba'awírתעשו שמיניות באוויר	תַּעֲשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assú schminijót ba'awírתעשו שמיניות באווירתַּעֲשֶׂינָה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'asséna schminijót ba'awírתעשינה שמיניות באווירgehoben	יַעֲשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירja'assé schminijót ba'awírיעשה שמיניות באוויר	תַּעֲשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assé schminijót ba'awírתעשה שמיניות באוויר	יַעֲשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירja'assú schminijót ba'awírיעשו שמיניות באווירתַּעֲשֶׂינָה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'asséna schminijót ba'awírתעשינה שמיניות באווירfem., gehoben

Person	Vergangenheit	Futur
ichאֲנִי	עָשִׂיתִי שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassíti schminijót ba'awírעשיתי שמיניות באוויר	אֶעֱשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירe'essé schminijót ba'awírאעשה שמיניות באוויר
wirאֲנַחְנוּ	עָשִׂינוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassínu schminijót ba'awírעשינו שמיניות באוויר	נַעֲשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירna'assé schminijót ba'awírנעשה שמיניות באוויר
du (m.)אַתָּה	עָשִׂיתָ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassíta schminijót ba'awírעשית שמיניות באוויר	תַּעֲשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assé schminijót ba'awírתעשה שמיניות באוויר
du (f.)אַתְּ	עָשִׂית שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassít schminijót ba'awírעשית שמיניות באוויר	תַּעֲשִׂי שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assí schminijót ba'awírתעשי שמיניות באוויר
ihr (m.)אַתֶּם	עֲשִׂיתֶם שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassitém schminijót ba'awírעשיתם שמיניות באוויר	תַּעֲשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assú schminijót ba'awírתעשו שמיניות באוויר
ihr (f.)אַתֶּן	עֲשִׂיתֶן שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassitén schminijót ba'awírעשיתן שמיניות באוויר	תַּעֲשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assú schminijót ba'awírתעשו שמיניות באווירתַּעֲשֶׂינָה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'asséna schminijót ba'awírתעשינה שמיניות באווירgehoben
erהוּא	עָשָׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassá schminijót ba'awírעשה שמיניות באוויר	יַעֲשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירja'assé schminijót ba'awírיעשה שמיניות באוויר
sie (Sg.)הִיא	עָשְׂתָה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירastá schminijót ba'awírעשתה שמיניות באוויר	תַּעֲשֶׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'assé schminijót ba'awírתעשה שמיניות באוויר
sie (Pl.)הֵם / הֵן	עָשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassú schminijót ba'awírעשו שמיניות באוויר	יַעֲשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירja'assú schminijót ba'awírיעשו שמיניות באווירתַּעֲשֶׂינָה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירta'asséna schminijót ba'awírתעשינה שמיניות באווירfem., gehoben

Imperativ
du (m.)אַתָּה	du (f.)אַתְּ	ihr (m.)אַתֶּם	ihr (f.)אַתֶּן
עֲשֵׂה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassé schminijót ba'awírעשה שמיניות באוויר	עֲשִׂי שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassí schminijót ba'awírעשי שמיניות באוויר	עֲשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassú schminijót ba'awírעשו שמיניות באוויר	עֲשׂוּ שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירassú schminijót ba'awírעשו שמיניות באווירעֲשֶׂינָה שְׁמִינִיּוֹת בָּאֲוִירasséna schminijót ba'awírעשינה שמיניות באווירgehoben

Beispiele mit לעשות שמיניות באוויר

אנחנו עושים שמיניות באוויר כדי לגמור את החודש עם המשכורת הזאת.
Wir verrenken uns, um mit diesem Gehalt bis zum Monatsende zu kommen.

Kommentare