לְהִתְחַנֵּן עַל חַיָּיו um sein Leben flehen, um Gnade betteln
lehitchanén al chajáwOhne Nikud: להתחנן על חייוVerb
Bedeutung und Übersetzung von להתחנן על חייו
- 1.
um sein Leben flehen, um Gnade betteln
לבקש בכל הכוח שלא יהרגו אותו≈ לבקש רחמים
Konjugation von להתחנן על חייו: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִתְחַנֵּן עַל חַיָּיוlehitchanén al chajáwלהתחנן על חייו | מִתְחַנֵּן עַל חַיָּיוmitchanén al chajáwמתחנן על חייו | |||
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | ||
| wirאֲנַחְנוּ | ||
| du (m.)אַתָּה | ||
| du (f.)אַתְּ | ||
| ihr (m.)אַתֶּם | ||
| ihr (f.)אַתֶּן | ||
| erהוּא | הִתְחַנֵּן עַל חַיָּיוhitchanén al chajáwהתחנן על חייו | יִתְחַנֵּן עַל חַיָּיוjitchanén al chajáwיתחנן על חייו |
| sie (Sg.)הִיא | ||
| sie (Pl.)הֵם / הֵן |
Beispiele mit להתחנן על חייו
בסוף הסרט, הפיראט התחנן על חייו מול הקפטן.
Am Ende des Films flehte der Pirat den Kapitän um sein Leben an.