מִבְזַק חֲדָשׁוֹת die Kurznachrichten, die Nachrichtenübersicht
miwsák chadaschótOhne Nikud: מבזק חדשותSubst.maskulin
Bedeutung und Übersetzung von מבזק חדשות
- 1.
die Kurznachrichten, die Nachrichtenübersicht
תוכנית קצרה ברדיו או בטלוויזיה עם החדשות האחרונות, למשל בכל שעה≈ חדשות
- 2.
die Eilmeldung, die Sondermeldung
הודעה קצרה ודחופה על דבר חשוב שקרה עכשיו≈ הודעה דחופה
מבזק חדשות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְזַק חֲדָשׁוֹתmiwsák chadaschótמבזק חדשות | מִבְזְקֵי חֲדָשׁוֹתmiwsekéj chadaschótמבזקי חדשות |
Beispiele mit מבזק חדשות
ברדיו של המונית שמענו מבזק חדשות על פקקים בכניסה לעיר.
Im Taxiradio hörten wir Kurznachrichten über Staus an der Stadteinfahrt.
באמצע הסרט קטעו את השידור למבזק חדשות על סערה שמתקרבת לחוף.
Mitten im Film wurde die Sendung für eine Eilmeldung über einen Sturm unterbrochen, der sich der Küste nähert.