אִי אֶפְשָׁר לָדַעַת wer weiß, man weiß nie
i efschár ladá'atOhne Nikud: אי אפשר לדעתInterj.
Bedeutung und Übersetzung von אי אפשר לדעת
- 1.
wer weiß, man weiß nie
אין דרך לדעת מה נכון או מה יקרה≈ מי יודע
- 2.
das kann man vorher nicht wissen, nicht vorhersehbar
קשה לנחש מראש איך משהו יסתיים≈ אין לדעת
Formen von אי אפשר לדעת
Beispiele mit אי אפשר לדעת
אולי ירד גשם מחר ואולי לא, אי אפשר לדעת.
Vielleicht regnet es morgen, vielleicht auch nicht, wer weiß.
עם ילדים קטנים אי אפשר לדעת מראש איך יעבור הטיול.
Mit kleinen Kindern weiß man vorher nie, wie der Ausflug wird.