בֵּין הַפַּטִּישׁ וְהַסַּדָּן zwischen Hammer und Amboss, zwischen den Stühlen
bejn hapatísch whassadánOhne Nikud: בין הפטיש והסדןAdv.
Bedeutung und Übersetzung von בין הפטיש והסדן
- 1.
zwischen Hammer und Amboss, zwischen den Stühlen
במצב קשה, כשיש לחץ משני צדדים ואין בחירה טובה≈ בין שני צדדים, במצב ללא מוצא
Formen von בין הפטיש והסדן
Beispiele mit בין הפטיש והסדן
המנהל נמצא בין הפטיש והסדן: העובדים רוצים יותר, והבעלים רוצים פחות.
Der Chef sitzt zwischen den Stühlen: Die Angestellten wollen mehr, die Eigentümer weniger.
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0