Zum Inhalt springen

עֲלֵה תְּאֵנָה das Feigenblatt, der Vorwand

alé te'enáOhne Nikud: עלה תאנה
Subst.

Bedeutung und Übersetzung von עלה תאנה

  1. 1.

    das Feigenblatt, der Vorwand

    דבר קטן שנותנים כדי להסתיר בעיה גדולה או להצדיק מעשה≈ תירוץ, כיסוי

עלה תאנה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
עֲלֵה תְּאֵנָהalé te'enáעלה תאנה

Beispiele mit עלה תאנה

  • ההנחה הקטנה הייתה רק עלה תאנה אחרי שהעלו את המחירים בחצי.

    Der kleine Rabatt war nur ein Feigenblatt, nachdem die Preise um die Hälfte erhöht worden waren.

Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0

Kommentare