אַחֲרֵי הַחַגִּים nach den Feiertagen

1. 1.

   nach den Feiertagen

   in Israel: nach den jüdischen Herbstfeiertagen

   בזמן שאחרי חגי תשרי, כשהשגרה חוזרת

2. 2.

   irgendwann, auf den Sankt-Nimmerleins-Tag

   iron.

   בזמן לא ברור בעתיד, כלומר כנראה אף פעם≈ מתישהו, אף פעם

Formen von אחרי החגים

Beispiele mit אחרי החגים

• את השיפוץ במטבח נתחיל אחרי החגים, באמצע אוקטובר.

  Mit der Küchenrenovierung fangen wir nach den Feiertagen an, Mitte Oktober.

• ביקשתי מבעל הבית לתקן את הדוד, והוא ענה כמו תמיד: אחרי החגים.

  Ich habe den Vermieter gebeten, den Boiler zu reparieren, und er antwortete wie immer: „nach den Feiertagen“.