עַל יְדֵי כָּךְ dadurch, auf diese Weise

1. 1.

   dadurch, auf diese Weise, damit

   בעזרת הפעולה שהוזכרה, וכתוצאה ממנה≈ בכך, כך

   • עַל יְדֵי כָּךְ שֶׁ־— dadurch, dass…(+ Nebensatz mit ש־ (dass))

Formen von על ידי כך

Beispiele mit על ידי כך

• חסכנו כסף על ידי כך שבישלנו בבית כל הקיץ.

  Wir haben Geld gespart, dadurch dass wir den ganzen Sommer zu Hause gekocht haben.

• היא עברה לגור ליד העבודה, ועל ידי כך חסכה שעה ביום.

  Sie ist in die Nähe ihrer Arbeit gezogen und hat dadurch eine Stunde am Tag gespart.