Zum Inhalt springen

גֵּאוּת וָשֵׁפֶל die Gezeiten, Ebbe und Flut

gé'ut waschéfelOhne Nikud: גאות ושפל
Subst.feminin

Bedeutung und Übersetzung von גאות ושפל

  1. 1.

    die Gezeiten, Ebbe und Flut

    העלייה והירידה הקבועות של מי הים במשך היום

  2. 2.

    Höhen und Tiefen, das Auf und Ab

    übertr.

    תקופות טובות ותקופות רעות שבאות אחת אחרי השנייה≈ עליות ומורדות

גאות ושפל: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
גֵּאוּת וָשֵׁפֶלgé'ut waschéfelגאות ושפל

Beispiele mit גאות ושפל

  • בים התיכון כמעט לא מרגישים גאות ושפל, אבל באוקיינוס הם חזקים

    Im Mittelmeer merkt man Ebbe und Flut kaum, aber im Ozean sind die Gezeiten stark.

  • בעשרים שנות הנישואים שלהם היו גם גאות ושפל

    In ihren zwanzig Ehejahren gab es auch Höhen und Tiefen.

Kommentare