Zum Inhalt springen

עַמּוּד הַשִּׁדְרָה die Wirbelsäule, das Rückgrat

amúd haschidráOhne Nikud: עמוד השדרה
Subst.maskulin

Bedeutung und Übersetzung von עמוד השדרה

  1. 1.

    die Wirbelsäule, das Rückgrat

    שרשרת העצמות לאורך הגב, שמחזיקה את הגוף זקוף≈ חוליות, גב

  2. 2.

    das Rückgrat, die Stütze, der Grundpfeiler

    übertr.

    החלק החשוב ביותר שעליו נשען כל השאר≈ בסיס, יסוד, עמוד התווך

עמוד השדרה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
עַמּוּד הַשִּׁדְרָהamúd haschidráעמוד השדרהעַמּוּדֵי הַשִּׁדְרָהamudéj haschidráעמודי השדרה

Beispiele mit עמוד השדרה

  • הפיזיותרפיסט אמר לי לחזק את השרירים סביב עמוד השדרה.

    Der Physiotherapeut hat mir gesagt, ich soll die Muskeln um die Wirbelsäule stärken.

  • המתנדבים הם עמוד השדרה של הספרייה השכונתית.

    Die Ehrenamtlichen sind das Rückgrat der Stadtteilbibliothek.

Kommentare