הִתְפַּלְפְּלוּת die Haarspalterei, die Spitzfindigkeit
hitpalpelútOhne Nikud: התפלפלותSubst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:פ-ל-פ-ל
Bedeutung und Übersetzung von התפלפלות
- 1.
die Haarspalterei, die Spitzfindigkeit
ויכוח ארוך על פרטים קטנים ומילים במקום לענות לעניין≈ ויכוח סרק
התפלפלות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְפַּלְפְּלוּתhitpalpelútהתפלפלות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְפַּלְפְּלוּתhitpalpelútהתפלפלות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִתְפַּלְפְּלוּתִיhitpalpelutíהתפלפלותי | |
| dein (m.)אַתָּה | הִתְפַּלְפְּלוּתְךָhitpalpelutcháהתפלפלותך | |
| dein (f.)אַתְּ | הִתְפַּלְפְּלוּתֵךְhitpalpelutéchהתפלפלותך | |
| seinהוּא | הִתְפַּלְפְּלוּתוֹhitpalpelutóהתפלפלותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הִתְפַּלְפְּלוּתָהּhitpalpelutáהתפלפלותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הִתְפַּלְפְּלוּתֵנוּhitpalpeluténuהתפלפלותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הִתְפַּלְפְּלוּתְכֶםhitpalpelutchémהתפלפלותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הִתְפַּלְפְּלוּתְכֶןhitpalpelutchénהתפלפלותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִתְפַּלְפְּלוּתָםhitpalpelutámהתפלפלותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִתְפַּלְפְּלוּתָןhitpalpelutánהתפלפלותן |
Beispiele mit התפלפלות
די עם ההתפלפלות, פשוט תגיד לי כן או לא
Schluss mit der Haarspalterei, sag mir einfach ja oder nein.